Jean-Michel Néron Business Development Director neron.jm@voltam.com 418-548-0002 x 303 Mobile : 418-487-2850